Importer sa collection de jeux vidéo depuis Excel, CSV ou Steam
Tu as déjà passé des heures à remplir un tableur ? Ne retape rien : Gamoxa importe ta liste et retrouve chaque jeu automatiquement.

Importer un fichier Excel ou CSV
- Enregistre ton tableur en CSV (Excel, Google Sheets ou LibreOffice : « Enregistrer sous » › CSV), ou exporte ta collection depuis une autre application.
- Dans Gamoxa : Réglages › Données › « Importer un fichier », puis choisis le fichier. Tu peux aussi l’ouvrir directement avec Gamoxa depuis un e-mail ou Google Drive.
- Vérifie les colonnes : titre, plateforme, état, édition, région, note, code-barres… Gamoxa les devine pour toi.
- Vérifie les valeurs : « Loose », « Complet », « FRA », « JAP », « Platinium »… sont traduits automatiquement.
- Valide : les jeux reconnus avec certitude sont ajoutés, et Gamoxa te propose trois choix pour les autres.
Gamoxa reconnaît aussi l’export de l’application iCollect, les colonnes « Version normale / Version steelbook » et les précisions entre parenthèses (« import japonais », « Limited Run »…).
Importer sa bibliothèque Steam
Dans Réglages › Données › « Importer ma bibliothèque Steam », connecte-toi avec Steam ou colle le lien de ton profil. Tes jeux sont ajoutés en PC · Steam avec ton temps de jeu, et leur statut est déduit prudemment : 100 % des succès, joué récemment, abandonné… Un réimport met simplement les heures à jour, sans doublon.
Et dans l’autre sens ?
Ta collection t’appartient : exporte-la à tout moment en Excel (un onglet par console), en CSV ou en PDF à imprimer, avec les champs de ton choix.
Questions fréquentes
Mon fichier Excel n’a pas les mêmes colonnes, ça marche quand même ?
Oui : Gamoxa devine les colonnes (titre, plateforme, état, édition, région, code-barres…) et te laisse corriger. Un fichier sans ligne d’en-têtes, une simple liste de jeux, fonctionne aussi.
Mon profil Steam est privé, comment faire ?
Rends public le détail de tes jeux le temps de l’import, ou utilise ta propre clé Steam : elle sert uniquement pour cette demande et n’est jamais enregistrée.
Les jeux en double sont-ils ajoutés deux fois ?
Non : un jeu déjà présent sur le même support est ignoré. En revanche, deux lignes du fichier pour le même jeu donnent bien deux exemplaires.
Récupère ta collection en quelques minutes
Installe Gamoxa, crée ton compte gratuit et importe ton fichier.
Gratuit, sans publicité. Android (version iPhone à l’étude).
À lire aussi
- → L’application Gamoxa : présentation complète
- → Scanner le code-barres de ses jeux vidéo
- → Cataloguer sa collection de jeux rétro
- → Comparatif des applications de collection de jeux vidéo













